閱讀難度：

An unusual cat is helping a Wisconsin animal rescue center raise money to relocate to a new building, BBC reported.

The orange-and-white tabby, named Daniel, has two extra toes on each paw as a result of a mutation called polydactylism. He has a total of 26.

Milwaukee Animal Rescue Center asked for small donations of $26, one dollar for each toe.

Out of a total $86,000 raised so far, $50,000 has come from small donations.

The shelter, which takes in animals that might otherwise be euthanized, now says it has the financing to enable a permanent relocation.（點擊英國廣播公司網(wǎng)站查看原文）

多趾貓助建動物救護站

?????? 據(jù)英國廣播公司報道，一只特殊的貓正幫助美國威斯康星州某動物救援中心籌措資金，重遷新址。

?????? 這只橙白相間的貓名叫丹尼爾，由于多趾畸形變異，每只爪子上多了兩根腳趾，共有26根腳趾。

?????? 密爾沃基動物救援中心呼吁民眾每次捐款26美金，數(shù)量雖少，但意為一美元救一根腳趾。

?????? 現(xiàn)已募集的86000美金中，這種少量捐款占5萬美金。

?????? 這家救護站收容那些原本要實施安樂死的動物，并于日前表示，資金已到位，可以重新建立一處永久性場所。

(China.org.cn December 14, 2011)