|
中日両國(guó)は他の地に引っ越すことのできない隣人同士の間柄、別れることのできない夫婦のようであり、運(yùn)命がこのように設(shè)定してくれた以上、お互いの間では現(xiàn)実的にお互いに依存し合ったり付き合ったりする法則を探し當(dāng)てるほかないこれは少なくとも知恵のある人たちの選択の一つであろう、と私は思っている。
中日関係は両國(guó)間のことだけでなく、その狀態(tài)の良し悪しはいずれも「ある國(guó)が喜び、ある國(guó)が恨みをもつ」という狀況をもたらすことになるかもしれない。もしもわれわれが常にこのような仮定の上に立てば、もしもわれわれがお互いに心と心を交換し合うように、相手の身になって「歴史を戒めとし、未來(lái)に目を向ける」ならば、われわれはこのような複雑かつ敏感な時(shí)期においても、必ず不変ということをもってさまざまな変化に対応するように「中日両國(guó)が世々代々友好的に付き合っていく」ことを目指して、確固不動(dòng)の姿勢(shì)で努力しなければならないのである。これは両國(guó)の偉大な先人たちがその子孫たちに殘した遺訓(xùn)でもある。 | 
