深センで9日に行われた、サッカー?アジアチャンピオンズリーグ（ACL）のグループステージで、ホームの深セン健力寶が日本のジュビロ磐田を1対0で破った。アウェーの山東魯能も橫浜F?マリノスを破り、第1ゲームの勝利を収めた。山東魯能のチーフコーチは「マリノスはグループ最強(qiáng)の対戦相手。アウェーで勝利した意義は大きい。今後の戦いへの自信につながった」としている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2005年3月10日
