Wu Bangguo, nouveau pr?sident du Comit? permanent de la Xe Assembl?e populaire nationale (APN, parlement chinois), a d?crit la premi?re session de la Xe APN comme un succ?s total", avec tous les programmes de l'ordre du jour accomplis comme pr?vu gr?ce aux efforts conjoints de tous les d?put?s.
Il a affirm? mardi matin, lors de la c?r?monie de cl?ture que cette session ?tait un autre ?v?nement important dans la vie politique de la Chine apr?s le XVIe Congr?s national du Parti communiste chinois (PCC).
"Le rapport d'activit? du gouvernement et les autres rapports adopt?s lors de la session dressent le bilan des exploits et des exp?riences que la troisi?me g?n?ration de la direction coll?giale r?unie autour de Jiang Zemin a acquises dans le d?veloppement ?conomique et social, dans l'?dification de la d?mocratie et du syst?me l?gal et dans d'autres domaines au cours des cinq ann?es ?coul?es. Des plans ont ?t? pour cette ann?e et les cinq prochaines ann?es", a indiqu? Wu.
La session, a-t-il not?, a ?lu et approuv? les nominations de la nouvelle g?n?ration de dirigeants du gouvernement selon la loi, fournissant ainsi la garantie institutionnelle pour faire avancer la cause de l'Etat et construire une soci?t? au niveau de vie relativement ais?.
La Chine se trouve dans une nouvelle p?riode de construction d'une soci?t? au niveau de vie relativement ais? et acc?l?re la d?marche de modernisation socialiste, a-t-il ajout?. " La 10?me APN et son comit? permanent s'en tiendront ? la Th?orie de Deng Xiaoping et ? l'importante pens?e de la "Triple Repr?sentativit?", appliqueront les directives du 16?me Congr?s du Parti communiste chinois (PCC), oeuvreront ? la consolidation et au d?veloppement de la situation politique caract?ris?e par la d?mocratie, l'unit?, la vivacit?, la stabilit? et l'harmonie, et centreront leur efforts sur la t?che principale de d?velopper l'?conomie et de d?velopper la d?mocratie socialiste", a-t-il fait remarquer.
Il a dit que la 10?me APN oeuvrerait en s'appuyant sur ce qui a ?t? r?alis? dans le travail l?gislatif et am?liorerait la qualit? des services dans la l?gislation. Il a promis d'?laborer bon nombre de nouveaux r?glements et d'en modifier certains autres existants conform?ment aux nouveaux d?veloppements de l'?conomie de march? socialiste et aux r?gles de l'organisation mondiale du Commerce.
Il s'est engag? ? faire de plus grands efforts pour superviser le travail du gouvernement, de la Cour populaire supr?me et du Parquet populaire supr?me et maintenir des contacts avec le peuple et les d?put?s de l'APN, pour observer strictement les r?gles de proc?dures de l'APN et ?lever le niveau de travail de l'APN et de son Comit? permanent dans leur ensemble.
| 
