烏英苗寨村民在窗外晾曬亮布(2023年10月10日攝)。烏英苗寨位于廣西融水苗族自治縣和貴州省從江縣交界的大苗山深處,是中國(guó)傳統(tǒng)村落。村民們居住的吊腳樓是苗族傳統(tǒng)建筑,從一樓到三樓,有很多窗戶,這種設(shè)計(jì)既有通風(fēng)防潮的需要,也便于生產(chǎn)生活。吹蘆笙、唱苗歌、看風(fēng)景、曬谷物、晾亮布……一扇扇窗,窗里窗外,經(jīng)歷四季更替,生活百態(tài),展示了苗族的多彩文化,也濃縮了時(shí)代的滄桑巨變。[新華社記者 黃孝邦 攝]
Pieces of "Liang Bu", a kind of traditional hand-made cloth of Miao ethnic group, are dried outside the windows of stilt buildings in Wuying Village on the border between south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region and southwest China's Guizhou Province, on Oct. 10, 2023. Wuying Village is a Miao ethnic group hamlet that nestles snugly in the towering mountains stretching across the border between Guangxi and Guizhou. Most villagers are still living in traditional wood stilt buildings. (Xinhua/Huang Xiaobang)